Appuyer : werkwoord (woord uit het Latijn appodiar, podium familie "steunpaneel" en "kleine eminentie" podium; appoggiatura).
Het werkwoord "ondersteuning" heeft vele betekenissen:
I) Overgankelijk werkwoord:
1. Ondersteunen of laten steunen, steunen.
Druk op een koos door een ander (onderhouden, ondersteunen, vasthouden).
Ondersteun een muur met steunberen, steunberen (steun, steun, steun, schouder, steun).
Om (een ding) tegen te drukken, om, om het tegen een ander te plaatsen dat dient als ondersteuning (aanbrengen).
Leun een ladder tegen een muur (achterover leunen).
Druk (iets) op... (zet, moeilijke vraag).
Leun met je ellebogen op de tafel (om op te leunen).
Laat je hoofd op een stoel rusten.
2. Samenvatting: ondersteuning, rendre steviger, veiliger.
Steun zijn uitspraken op raisons, geldig bewijs (bevestigen, bevestigen, versterken, versterken).
Citaat van de man van de kerk, theoloog, pedagoog en Franse schrijver François de Salignac de La Mothe-Fénelon, algemeen bekend als Fénelon, bijgenaamd "de Zwaan van Cambrai" (1651-1715): "Hij gaf hem instructies dat hij verschillende voorbeelden.
3. Zorg voor een manier omactie, bescherming, steun voor (iemand, iets).
Iemand steunen (helpen, aanmoedigen, betuttelen, beschermen, aanbevelen).
Een kandidaat goedkeuren bij een verkiezing (ondersteuning).
Steun iemands verzoek, voorstel, kandidatuur (informeel: boost.
Militair: ondersteun een aanval door artillerievuur, door de luchtvaart (ondersteuning).
4. Aanbrengen, aandrukken (het ene op, tegen het andere).
Trap op het pedaal.
Versla zijn tegenstander en druk zijn knie tegen zijn borst.
II) Onovergankelijk werkwoord:
1. Om ondersteund te worden; worden gelegd.
Het gewelf rust op de luchtbogen (dragen, rusten, vallen).
2. Meer of minder zwaar wegen (drukken).
Druk op een hendel.
dokter die op de druktendroit verstandig.
Trap op het gaspedaal, champignon.
Druk op de knop.
Absoluut: Druk fort.
Druk op de trekker.
Paardrijden: dit cheval drukt op het bit (absoluut: hij drukt), hij draagt zijn hoofd naar beneden en weegt op het bit.
Dingen: Citaat van de Franse schrijver, regisseur, scenarist en dialogist Jean Herman, bekend als Jean Vautrin (1933-2015): "Een onverwachte vermoeidheid drukte op zijn schouders".
3. Verzenden met dwingen, benadruk (a element par Rapport rondom).
Muziek: Druk op een noot.
Druk tijdens het spreken op een woord (benadrukken).
4. Figuurlijke betekenis: Benadrukken met dwingen (onderstrepen, benadrukken).
Hij drukte op deverschijningde caractère oer- van deze vraag.
Het is beter om er niet op te drukken.
Absoluut: Citaat van de Franse schrijver Marcel Proust (1871-1922): “Deze sobere kunst die […] niet ondersteunt”.
5. Neem een richting.
Druk rechts, links (sturen).
III) Reflexief voornaamwoordelijk werkwoord: vertrouwen.
1. Zichzelf helpen, zichzelf gebruiken als ondersteuning, ondersteuning.
Leun op krukken, een wandelstok.
Leun op mijn arm.
Leun tegen de muur, de trapleuning (stand).
Leun krachtig tegen een muur om een duw uit te oefenen (welving).
Leun tegen een boom.
2. Vertrouwen, hulp zoeken bij (iemand, iets).
Mensen: Je kunt volledig op hem vertrouwen (tellen, rusten).
Hij vertrouwt op zijn eigen ervaring (gebaseerd zijn, gevonden worden, verwijzen).
Dingen: Waar zijn uw vermoedens op gebaseerd? (rusten).
Citaat van de Franse schrijver François Mauriac (1885-1970): “Hij vertrouwde op haar, op de verzekering die ze hem had gegeven…”.
3. Vertrouwd: vertrouw op een herendiensten : faire iets uit verplichting, tegen iemands wil (lijden, verdragen, vertrouwd: zichzelf slaan).
Ze leunde al het werk.
Op iemand leunen, hem moeten verdragen (naar faireIs spullen).
We zullen er de hele tijd op moeten leunen avond.
Voir aussi Appuyer onder Mond jargon.
Tegenstellingen van ondersteunen: enlever, verwijderen, retirer, loslaten, tegenwerken (s'), weigeren, weerleggen, afwijzen, aanraken, uitglijden, verwaarlozen.