getij : nf getij : vis, schaaldieren, zeevruchten frais bedoeld voor consommation.
Ruik het getij: geur van de penis van een vrouw.
Van het getij houden: een sterke smaak hebben voor cunnilingus.
– De uitdrukking “tegen alle verwachtingen in”: ondanks alle obstakels.
Iedere goede zeiler weet dat wind en getijden soms de voortgang van de boot in de gewenste richting of het gewenste doel kunnen belemmeren.
Maar iedere goede zeiler weet te behouden en ondanks deze tegengestelde elementen toch richting zijn bestemming te varen.
Deze uitdrukking, die dateert uit het begin van de XNUMXe eeuw, is een metafoor die symbool staat voor de strijd tegen de obstakels die een project kunnen belemmeren, of voor de koppigheid van degenen die besluiten een actie tot het einde uit te voeren, ondanks de problemen waarmee ze te maken kunnen krijgen. .
Van de XNUMXe tot de XNUMXe eeuw betekende het hebben van wind en getij figuurlijk: het hebben van alle gunstige dingen om te slagen in je ontwerpen (woordenboek Littré).
We vinden het beeld van de zeeman wiens voortgang dit keer wordt vergemakkelijkt door een gunstige wind of getij (we gebruikten de uitdrukking letterlijk).