Halve FIG halve druif : In de populaire uitdrukking "halve vijg, halve druif". Het is aan de list van de Korinthiërs, die vijgen, die goedkoper waren, vermengden met de druiven die Venetië van hen kocht, dat we de uitdrukking "halve vijg, halve druif" te danken hebben.
Die een dubbelzinnigheid presenteert, door een mengeling van tevredenheid en ontevredenheid, of van ernst en aangenaamheid.
Noch het een noch het ander; gemengd.