Varken : niet. en adj. Un cochon een zoogdier van de orde Artiodactyla en meer specifiek de varkensvlees hoog voor delevering (meestal gecastreerd in tegenstelling tot het zwijn).
Een persoon die vies is of die vies is. Wat een varken!
Een groot varken ou Een oud varken, Of gewoon een varken die een slecht persoon aanduidt.
Iemand die een voorliefde heeft voor obsceniteiten of smerige verhalen vertelt. (Hij is een oud varken).
Groot, vettig, vies als een varken.
Eet als een varken: Vuil, erg vies of vraatzuchtig eten, buiten de gemeenschappelijke regels.
Het geluk van een varken hebben: heel veel geluk hebben.
Iemand een vuile truc uithalen: een vuile truc met ze uithalen. Hij speelde een vuile truc met haar.
Vies werk: slordig, slecht uitgevoerd werk.
Schrijf als een varken: schrijf vies.
Bekwaam zijn als een varken met zijn staart: heel onhandig zijn.
Vrienden zijn als varkens: goede vrienden zijn, hele vrienden.
Met elkaar opschieten als varkens op een kermis: mensen die het heel goed met elkaar kunnen vinden, steunen elkaar.
De varkens niet bij elkaar houden : Gezegd wanneer twee mensen elkaar lange tijd niet kennen en daarom geen vertrouwd gedrag kunnen vertonen (zoals het gebruik van vertrouwdheid).
We hielden de varkens niet bij elkaar: geen vertrouwdheid tussen ons.
Twijfel je of het spek of varkensvlees is: grote twijfel.
Varkensogen, klein en dicht bij elkaar.
Het geeft jam aan de varkens : iets moois aanbieden aan iemand die het niet kan waarderen.
Breek zijn varken : de bank breken (om iets goeds / goeds te kopen).
Hij heeft het gezicht van een varken: hij heeft een slecht humeur, hij is erg koppig: Wat een varkenskarakter!
Wat een tijdverspilling! : wat een slecht weer.
Het past haar als zijden kousen voor een varken : Het staat hem helemaal niet, het heeft het ergste effect op hem.
Een varkenstijd: een afschuwelijke tijd.
Ziek varken: onrein en ongezond persoon.
Zorg goed voor je varken: zorg goed voor je lichaam qua voeding.
Slecht weer betekent somber weer. Deze term komt van het feit dat het inzouten van spek vroeger bij voorkeur bij koud en nat weer gebeurde.
Cochon qui s'en dédit: uitdrukking die de vaste kant bij het sluiten van een markt als 'woord van eer' betekent.
In het varken is alles goed, behalve de kreet : Uitdrukking die aangeeft dat alle onderdelen en onderdelen van het varken een al dan niet culinaire functie hebben. Wat betreft de kreet, het is een van de krachtigste en meest onaangename in de dierenwereld. De noodkreet van een varken kan oplopen tot 115 decibel.
Variant : Alles is goed in het varken, een uitdrukking toegeschreven aan de gastronoom Brillat-Savarin.
De biggetjes: op het gebied van entertainment, de biggetjes zijn alle ondeugden die een carrière slepen: seks, drugs, geld, alcohol,... Je komt ver als de biggetjes je niet opeten.
Varken: politieagent (Quebec).
De uitdrukking " vuile film » wordt gebruikt om een pornografische film aan te duiden.
Boeken, films, vuile tekeningen (pornografisch).
Een vies (losbandig) verhaal.
Varkensogen (sappig). Onbeleefd, immoreel persoon.
Dronken als een varken: dood dronken.
Het is niet vies: het is succesvol, uitstekend, het is niet slecht.
Het is varken : er wordt gezegd van een uitstekend voedsel (vaak een toetje), dat we zouden eten totdat we er niet meer toe in staat waren.
Verzorg of verzorg uw varken: eet veel; leef goed, feest; te drinken aanbieden.
Heb een varkenslook: heb magere ogen en een voluptueuze mond.
In elke man schuilt een dommelend varken: elke man is klaar voor een seksueel avontuur.
De uitdrukking "geef jam aan een varken”: het is iets geven aan iemand die het niet verdient, die het niet weet te waarderen of er geen erkenning voor heeft – iets bederven.
"Gooi uw parels niet voor de zwijnen, opdat ze ze niet vertrappen en zich omdraaien en u aan stukken scheuren."
Citaat van Éric Orsenna, Franse academicus ter gelegenheid van de uitgave van zijn boek Varkens. Reis naar het land van de levenden in oktober 2020: “De man is best jaloers op het varken. Het varken ejaculeert bijna een halve liter sperma als we amper een theelepel kunnen vullen”.
Fragment uit de dialoog van de film De oversteek van Parijs (1956) door regisseur Claude Autant-Lara (1901-2000):
De Duitse commandant toont stukjes varkensvlees:
– Ik zie ook dat je stillevens bestudeert.
Grandgil (schilder belichaamd door Jean Gabin):
– U weet wat ze zeggen, monsieur le Commandant: In elke Fransman zit een slapend varken. En in elke man misschien?
– Citaat van de Amerikaanse schrijver John Fante (1909-1983): “Ik haat de gewone vieze varkens om me heen die schreeuwen om hun deel van een zieke vreugde die mij alleen toebehoort” in de roman Vraag het stof (1939).
Koop hier en tegen de beste prijs op de markt uw boek over Les Cochons door Éric Orsenna (Edit. Stock – 2020):
Let op: Door op onderstaande afbeeldingen te klikken, wordt u doorgestuurd naar de Amazon-site en in geval van aankoop ontvangt onze site een kleine commissie. Als dit voor u geen probleem is, draagt dit bij aan de verbetering en duurzaamheid van deze site. Ook wij danken u hartelijk.