Vier : nm Un gekr is een over het algemeen gewelfde structuur, cirkelvormig, voorzien van een opening aan de voorkant, en waar brood, gebak, etc. worden gebakken.
Open je mond als een oven. Bij uitbreiding: open een grote oven.
Het is donker als in een oven. Je kon niet meer zien dan in een oven.
Vier: Volledige mislukking, sprekend van een dramatisch optreden, en bij uitbreiding, van elke show, ontmoeting, artistieke manifestatie.
(Deze uitdrukking werd vroeger gezegd van komieken die toeschouwers wegstuurden omdat ze niet genoeg mensen hadden om hun kosten te dekken. De kamer, verstoken van gewone verlichting, leek toen op een oven).
Verwarm de oven: word dronken. De oven hebben verwarmd: in een staat van dronkenschap verkeren.
Verwarm de oven: veel drinken.
Vier: Vroeger, het geslacht van de vrouw die gevuld is.
– De uitdrukking “Niet (tegelijkertijd) in de oven en bij de molen kunnen zijn”: Niet overal tegelijk kunnen zijn – Niet meerdere dingen tegelijk kunnen doen.
Deze uitdrukking wordt bevestigd aan het begin van de XNUMXe eeuw.
Het komt uit het feodale recht, toen boeren of vazallen die hun graan wilden malen en hun brood wilden bakken, verplicht waren om tegen betaling de gemeenschappelijke molen en oven te gebruiken die door de suzerein werden geleverd (net zoals ze zijn pers moesten gebruiken om hun wijn te verkrijgen). ).
Omdat de twee taken verplicht na elkaar werden uitgevoerd, was het niet mogelijk om zowel bij de molen als bij de oven te zijn (er werd gezegd bij de molen et in de oven, iedereen is aan de beurt).