Boon : nm Droge Boon. (woord van fayol of provençaalse fayol, en Latijn faseolus "flageolet").
Droge bonen: eet bonen, een lam met bonen.
Ga bonen pikken: ga naar de gevangenis.
Bonen gegeten hebben: zwanger zijn.
Fayot is, volgens het Larousse-woordenboek aan het begin van de 1833e eeuw, een heringetreden lid van de marine. De oorsprong van deze betekenis, gedateerd XNUMX, zou liggen in de analogie tussen de zeeman die terugkeert naar het leger zoals bonen terugkeren naar het menu.
Fayot, en zijn afgeleide fayoter, in de zin van ijverig, zou voortkomen uit het gedrag van bepaalde zeelieden om beter bediend te worden met fayots tijdens perioden van voedselbeperking.
Toen alle verse proviand geconsumeerd was, zeilden de matrozen "onder Cap Fayot" en toen zelfs de droge groenten op begonnen te raken, was het einde van de bonen. In militair jargon is een fayot een opnieuw aangeworven onderofficier.
Bij uitbreiding (militair en schooljargon.) is de fayot een persoon die ijverig is om goed gezien te worden door zijn superieuren. Het is een boon! (kont likken).
deze termijn van Boon verscheen in 1833 in het jargon van de marine om de zeeman aan te duiden die zich opnieuw aanmeldt.