Kracht : nf (woord uit het Latijn kracht, vigere « être plein de dwingen ").
Het woord "kracht" heeft verschillende betekenissen:
1. Force, énergie d’un être en pleine santé et dans la plénitude de son développement (ardeur, énergie, force, puissance, robustesse, verdeur).
Krachtig strijden.
Kracht verliezen: zwak worden.
Zonder kracht.
Vigueur du bras. La vigueur d’un coup.
Speciaal: Viriele (seksuele) kracht (viriliteit).
Par extension : Vigueur d’une plante, de la végétation.
2. Activité libre et efficace, dans le domaine moral et intellectuel.
Vigueur de l’esprit, de la pensée (véhémence ; ardeur, chaleur, fermeté).
Par extension : Vigueur d’une résistance, d’une réaction.
Sens figuré : Vigueur du style, de l’expression (éloquence).
3. Qualité de ce qui est dessiné, peint avec une netteté pleine de force (fermeté).
Vigueur du coloris, de la touche.
4. Efficacité, effet, application.
Moderne : en vigueur : en application. Loi, décret, règlement… en vigueur, qui est toujours en vigueur.
Entrer en vigueur.
Par extension : En usage.
Contraire de vigueur : atonie, débilité, faiblesse, mollesse, mièvrerie. abandon, désuétude.