Ardoise : nf Account de marchandises, consommaties op krediet genomen (voorheen genoteerd op een lei).
Krediet ; rekening, nota, rekening.
Drink op de lei of neem een lei: drink op afbetaling in het café of bij de wijnhandelaar; nota, krediet, schuld; krediet hebben; onbetaalde rekening bij cafetier, drank op rekening; schuld bij de wijnhandelaar.
Heb een mooie lei: heb grote schulden in het café.
Veeg je lei schoon: betaal je schulden, je rekening.
– Citaat van de Amerikaanse schrijver John Fante (1909-1983): “Een gepensioneerde uit het leger die van zijn pensioen leeft, nauwelijks genoeg om de leien op te ruimen die hij overal achterlaat en toch koopt hij alleen maar lef in plaats van gin. "In de roman Vraag het stof (1939).