Ochtend : nm (woord uit het Latijn ochtend, ochtend "ochtend", van Matuta "de Aurora, godin van de ochtend").
Het woord "ochtend" heeft vele betekenissen:
1. Begin van de dag; momenten onmiddellijk voor en na zonsopgang soleil (synoniemen: dageraad, dageraad, zonsopgang, dageraad).
Een ochtendwinter. De ochtenddauw.
Vroeg in de ochtend: wanneer de dag aanbreekt (potron-minet).
Wees in de ochtend: sta graag vroeg op, wees actief in de ochtend (ochtend, vroeg opstaan, wekker).
Le maaltijd in de ochtend (Ontbijt).
Poëtica: De morgenster: Venus.
Het land van de ochtendrust.
In de ochtend: aan het begin van de dag. Ze vertrokken in de ochtend, vroeg in de ochtend.
Goed, vroeg in de ochtend: heel vroeg. Sta vroeg in de ochtend (vroeg) op.
Morgen en avond. Twee tabletten ochtend en soir.
Van avond tot ochtend: de hele nacht.
Van 's morgens tot' soir : de hele dag (figuurlijke betekenis: continu, zonder te stoppen). Dit kind huilt van 's morgens tot' soir.
Bijwoord (verouderde betekenis): in de ochtend, in de ochtend.
Vroeg opstaan, te vroeg.
Bijvoeglijke naamwoorden: ochtend: du morgen- ; qui vindt plaats, vindt plaats op morgen-.
Matutinal (literaire betekenis): behorend bij de ochtend.
Ochtendwerker: ppersoon qui anime een emissie ochtend. De ochtendwerkers van a radio.
Ochtend; regio: ochtend.
Werk niet in de ochtend.
Vanmorgen: de ochtend van vandaag.
Vanmorgen rond 11 uur.
Een mooie ochtend (een mooie jour).
Een van die vier ochtenden.
Na een naam die een dag aanduidt: 28 maart in de ochtend.
De dag ervoor, elk jour in de ochtend.
Zondag, gisteren, morgenochtend.
Zonder of met afspraak: Elke zondagochtend. Zelden: donderdagochtend.
3. Bij het tellen van de uren: de tijdsruimte die loopt van middernacht tot midi, verdeeld in twaalf uur
AM (ante meridiem – bijwoordelijke uitdrukking): Voor de middag, in landen waar de uren tot twaalf worden geteld.
Het vliegtuig vertrekt om 8 uur, om 8 uur (tegenover uur).
Eén uur, zes uur in de ochtend (in tegenstelling tot middag, soir).
Informele afkorting: mat'.
4. Figuratieve en poëtische betekenis: Begin, begin. De ochtend van het leven (jeugd).