Eend: Een "eend" is een stukje suiker gedrenkt in een likeur of eau-de-vie, in koffie.
De uitdrukking "Take/suck a duck": Neem/zuig een stuk suiker gedoopt in een drankje.
Het is in vergelijking met het hoofdzakelijk in het water levende leven van de palmiped dat in de 1727e eeuw, geciteerd door Furetière in XNUMX, de uitdrukking nat als een eend opleverde, perfect gelijk aan doorweekt als een soep.
Als we aan dit beeld de veelvuldige beweging van de snavel van de vogel toevoegen...
Hallo,
U moet abonnee zijn om de rest van dit artikel, de links en de afbeeldingen te lezen.
Het abonnement op de volledige lezing van de site kost 1 €uro per maand, zonder enige verplichting.
Als je al een lopend abonnement hebt, log dan in via onderstaand formulier.
Anders kan je abonneer je hier.